Spanish Version of HSA Guide Now Available

I'm excited to announce that I have also just released a Spanish version of my HSA guide — Manual de sentido común Cuentas de Ahorros para la Salud — which is intended to help individuals and families for whom Spanish is their primary language to better understand Health Savings Accounts, how the HSA-qualified health plans that make people eligible for Health Savings Accounts compare to traditional health insurance, and how to determine whether a Health Savings Account is right for them.  The guide is a direct translation of my updated version in English, The Common Sense Guide to HSAs, released recently.  This guide should help Spanish-speaking family members and relatives feel more comfortable with the terminology and issues as well as advantages that HSAs present.

You may download a copy of the Spanish language guide for a fee at my website devoted to educating consumers about Health Savings Accounts.  The English version is also available for free on this site.

You may also be interested in signing up for a one hour HSA webinar I will be hosting on Wednesday, June 25th at 12:00 noon ET (11:00 am CT, 10:00 am MT, 9:00 am PT) to explain the new IRS guidance on IRA-to-HSA rollovers and account funding issues.  The webinar will provide an opportunity for Q&A as well.
The cost of the webinar will be $35.  To sign up visit For those that attend the webinar, the Spanish version of my guide book will be sent to you free of charge.

Comments (3)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Jaun Millalonco says:

    Excellent YouTube post ! thanks for sharing. I’ll be adding your blog to my reader.

  2. Pamela says:

    You’re wmoelce, Ruthan I’ve been reading your blog for awhile now, because I’m always looking for information I can count on to be accurate. I’ve been interested in health and wellness for a long time and enjoy writing about it. I’ll be checking out the Upside to Aging when it’s back up! Thanks for commenting.Camille

  3. Carrol says:

    hello there and thank you for your info ?
    I have definitely picked up anything new from right here.
    I did on the other hand experience some technical points the use of this website, since I skilled to reload the web site many times prior to I may
    get it to load correctly. I have been thinking about in case your web host is OK?
    No longer that I’m complaining, but sluggish loading cases instances will very frequently have an effect on your placement in google and could injury your high quality ranking if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for much extra of your respective exciting content. Ensure that you replace this once more very soon..
    Feel free to visit my page; Online Angry Birds